Latijn : Nederlands
ecce = ecce, kijk
fulgebunt = fulgere, schitteren
legitur = legere, 1. verzamelen 2. lezen
super = super, boven
sordidis = sordidus, vuil
ministro = minister, de dienaar
praetulit = praeferre, verkiezen boven
clausus est = claudere, sluiten
dimissa sum = dimittere, 1. wegsturen 2. loslaten