Engels : Nederlands
frozen foods section = afdeling diepvriesproducten
drinks section = afdeling dranken
deli section = afdeling verswaren
dairy section = afdeling zuivel
bakery = bakkerij
counter = balie
organic = biologisch
groceries = boodschappen
canned foods = eten in blik
till = kassa
shelf = plank
sweets = snoep
fish and seafood = vis en schelpdieren
Excuse me, sir / madam. Can I ask you something? = Pardon, meneer / mevrouw. Mag ik u wat vragen?
Do you know if these are curry leaves? = Weet u of dit kerriebladeren zijn?
How much for 300 grams of nuts? = Hoeveel kost 300 gram noten?
Do you have any special offers at the moment? = Heeft u op dit moment aanbiedingen?
Could you help me find the foreign food section? = Kunt u me helpen de afdeling buitenlands eten te vinden?
Do you have a cheaper option? = Heeft u een goedkopere optie?
The Indian stand is in aisle three. That’s the foreign food section. = De Indiase kraam staat in gangpad drie. Daar is de afdeling met buitenlands eten.
Yes, we’ve got the best ones in town. = Ja, we hebben de beste van de stad.
These pineapples are less expensive, but also less sweet. = Deze ananassen zijn minder duur, maar ook minder zoet.
You get a free bag of Indian beans when you spend 15 pounds. = Je krijgt een gratis zak Indiase bonen als je 15 pond uitgeeft.
You can find what you’re looking for at Padman’s stand. = Je kunt vinden wat je zoekt bij de kraam van Padman.
These cashews are £2.25 for 1 ounce. = Deze cashewnoten kosten £2,25 voor 1 ons.
Sorry, we’re out of watermelons at the moment. = Sorry, we hebben geen watermeloenen meer.
That will be £16.59 altogether. = Dat komt op £16,59 bij elkaar.
Would you like a carrier bag for that? = Wilt u er een tasje bij?
Will that be cash or card? = Contant of pinnen?
Here’s your change and your receipt. = Hier is uw wisselgeld en uw bon.