- Engels Nederlands
- to hesitate = aarzelen
- piece by piece = beetje bij beetje
- gaze = blik
- grin = brede glimlach, grijns
- lid = deksel
- depth = diepte
- to float = drijven
- urgent = dringend
- to force = dwingen
- fierce = fel
- prayer = gebed
- fuss = heisa, ophef
- no matter what = hoe dan ook
- tinned = ingeblikt
- to nod = knikken
- crate = krat
- border = landgrens
- railing = leuning
- warehouse = magazijn
- marble = marmer
- questioning = ondervraging
- to ache = pijn doen
- to crush = platdrukken
- to scoop = scheppen
- polish = schoenpoets
- to yell = schreeuwen
- to slide = schuiven
- to drag = slepen
- sip = slokje
- to sob = snikken
- as a matter of fact = trouwens
- storey = verdieping
- to vanish = verdwijnen (plotseling)
- to tear apart = verscheuren
- refugee = vluchteling