- Engels Nederlands
- note = aantekening
- accommodation = accommodatie
- surname = achternaam
- address = adres
- advice = advies
- advise (to) = adviseren
- department = afdeling
- bank card = bankpas
- amount = bedrag
- offer = bieden
- pool table = biljarttafel
- receipt = bonnetje
- message = boodschap
- bowling alley = bowlingbaan
- den = hutje, aparte ruimte
- transfer/ put through = doorverbinden
- pigeon droppings = duivenpoep
- have a nice day = een fijne dag toegewenst
- a range = een reeks
- perhaps, maybe = eventueel
- surcharge = extra kosten
- bike, bicycle = fiets
- bottle of Champagne = fles Champagne
- bottle = fles
- memorable = gedenkwaardig
- family = gezin
- you’re welcome = graag gedaan
- would like = graag willen
- free = gratis
- towels = handdoeken
- harbour = haven
- unfortunately = helaas
- repeat = herhalen
- capital = hoofdletter
- bungalow / lodge, villa, cottage = huisje
- hire, rent = huren
- ticket = kaartje
- choice = keus
- cot = kinderbedje
- complain = klagen
- voucher = (kortings)bon
- require = nodig hebben
- accident = ongeluk
- pick up = ophalen