- Engels Nederlands
- salvage = berging
- enigma = raadsel
- to impede = belemmeren
- impediment = belemmering
- navigation = scheepvaart
- stern = achtersteven
- bow = boeg
- porthole = patrijspoort
- bound for = op weg naar
- distress = nood
- craft = vaartuig
- to propel = voorstuwen
- to equip = uitrusten
- haphazard(ly) = op goed geluk
- venture = waagstuk
- to venture = zich wagen
- proper = goed
- discomfort = ongemak
- to conform with = in overeenstemming zijn met
- to fuel = van brandstof voorzien / aanwakkeren
- to scan = afspeuren
- peril = gevaar
- perilous = gevaarlijk
- to toss about = heen en weer slingeren
- tentative = voorzichtig
- posh = deftig
- property = eigendom