Frans : Nederlands le congé = de vakantie / het verlof reporter = uitstellen le coup de tonnerre = de donderslag en moyenne = gemiddeld le drapeau = de vlag un œil = een oog / een oogje étouffant = verstikkend rattraper = inhalen la vague = de golf l’équilibre = het evenwicht l’infirmerie = de eerstehulppost la serviette = de handdoek souffrir = lijden la chaise longue = de ligstoel l’interruption = de onderbreking innocent = onschuldig la glacière = de koelbox rester debout = rechtop blijven staan le secours = de hulp soigner = verzorgen le sable = het zand la canicule = de hittegolf la collision = de botsing évidemment = natuurlijk les tongs = de teenslippers le requin = de haai tripler = verdriedubbelen l’agence immobilière = het makelaarskantoor mordre = bijten mordu = gebeten gonflable = opblazen / opblaasbaar le verglas = de ijzel la perturbation = de storing nuageux = bewolkt la grêle = de hagel le ciel = de hemel / de lucht la pression atmosphérique = de luchtdruk