- Frans Nederlands
- la confidence = de ontboezeming
- taquiner = plagen
- silencieux = stil
- durant = gedurende
- flamand = Vlaams
- moche = lelijk
- je teignais = ik verfde / ik kleurde
- j’écrivais = ik schreef
- contradictoire = tegenstrijdig
- lent = langzaam / traag
- étroit = krap / smal
- proche = dichtbij
- payant = betaald / niet gratis
- féminin = vrouwelijk
- extraordinaire = buitengewoon
- sombre = donker / somber
- malin = slim (m)
- maligne = slim (v)
- bruyant = lawaaiig
- bas = laag (m)
- basse = laag (v)
- inviter = uitnodigen
- choisir = kiezen
- ennuyeux = vervelend (m)
- ennuyeuse = vervelend (v)
- hésiter = aarzelen
- la vérité = de waarheid
- le courage = de moed
- réfléchir = nadenken
- commander = bestellen
- louer = verhuren / huren
- après-demain = overmorgen
- à partir de = vanaf
- remercier = bedanken
- passer = doorgeven / geven
- absent = afwezig
- rappeler = terugbellen
- joindre = bereiken
- étudier = studeren / bestuderen
- le courrier = de post
- le brevet = het diploma
- les horaires = het rooster
- le tableau = het bord / het schoolbord
- le cartable = de schooltas
- la physique = de natuurkunde
- la craie = het krijtje
- le crayon = het potlood
- la cour = het schoolplein
- le casier = het kastje / het vakje
- la règle = de liniaal
- le classeur = de multomap
- l’exposé = de spreekbeurt
- les maths = de wiskunde
- l’histoire = de geschiedenis
- monter = stijgen
- sale = smerig / vuil
- l’affaire = de zaak
- le géant = de reus
- le cirque = het circus
- la douceur = de zachtheid
- le parc d’attractions = het pretpark
- rassembler = bijeenbrengen / verzamelen
- le toboggan = de glijbaan
- la montagne russe = de achtbaan