- Engels Nederlands
- wet = nat
- danger = gevaar
- keep out = wegblijven
- climb = klimmen
- nor = ook niet
- middle = midden
- nowhere = nergens
- weather forecast = weerbericht
- sunshine = zonneschijn
- shower = regenbui
- thunderstorm = onweersbui
- lightning = bliksem
- sausage = worstje
- drier = droger
- dry = droog
- thunder = onweer, donder / onweer / donder
- kneel = knielen
- mud = modder
- supper = avondeten
- complain = klagen
- line of tanks = rij tanks
- hill = heuvel
- military manoeuvre = militaire oefening
- in time = op tijd
- rise = opkomen
- spent = gaf uit
- spend = uitgeven
- heard = hoorde
- hear = horen
- saw = zag
- see = zien
- told = vertelde
- tell = vertellen