- Engels Nederlands
- went = ging
- the other day = onlangs, kort geleden / onlangs / kort geleden
- crutch = kruk
- be bored = zich vervelen
- sign = teken
- afford = zich permitteren, zich veroorloven / zich permitteren / zich veroorloven
- contract = abonnement
- cost = kostte
- pay-as-you-go = prepaid
- deal = overeenkomst, deal / overeenkomst / deal
- suppose = aannemen, veronderstellen / aannemen / veronderstellen
- theft = diefstal
- MP3 player = MP3-speler
- lost property = gevonden voorwerpen
- trainers = sportschoenen
- turned = draaide, keerde om / draaide / keerde om
- upside down = ondersteboven
- special = speciaal
- phone card = telefoonkaart
- central heating = centrale verwarming
- pipe = leiding, buis
- reach = erbij kunnen, bereiken / erbij kunnen / bereiken
- dusty = stoffig
- straight = recht, rechtstreeks / recht / rechtstreeks