- Engels Nederlands
- Gran = oma
- adventure = avontuur
- about = ongeveer
- to remember = zich herinneren
- yesterday = gisteren
- to hitchhike = liften
- luxury = luxe
- sports car = sportwagen
- wonderful = geweldig
- balcony = balkon
- swimming pool = zwembad
- all night = de hele nacht
- motorbike = motor
- glorious = schitterend
- scenery = landschap
- incredible = ongelooflijk
- story = verhaal
- romantic = romantisch
- to exaggerate = overdrijven
- to imagine = zich voorstellen
- probably = waarschijnlijk
- guest = gast
- to keep to = zich houden aan
- past = verleden
- course = cursus
- human = menselijk
- skeleton = skelet
- to dig up = opgraven
- Christian = christelijk
- graveyard = begraafplaats
- Easter = Pasen
- to be allowed to = mogen
- sex = geslacht
- illness = ziekte
- to suffer from = lijden aan
- male = man
- teeth = gebit
- to measure = meten
- hip = heup
- bone = bot
- hole = gat
- back = rug
- skull = schedel
- sword = zwaard
- blow = slag
- century = eeuw
- explanation = uitleg
- originally = oorspronkelijk
- fisherman = visser
- warrior = krijger
- cinema = bioscoop
- to drive someone mad = iemand gek maken
- to copy = overschrijven
- to develop = ontwikkelen
- language = taal
- weapon = wapen
- to invade = binnenvallen
- country = land
- perhaps = misschien
- to daydream = dagdromen
- Scandinavia = Scandinavië
- instead = in plaats daarvan
- fact = feit
- to wheel up = aan komen rijden
- sometimes = soms
- to pay = lonen
- ago = geleden
- war = oorlog
- to order = bevel geven tot
- to pack off = wegsturen
- to broadcast = uitzenden
- to attend school = naar school gaan
- to face = onder ogen zien
- discipline = discipline
- separated = gescheiden
- confused = verward
- to be homesick = heimwee hebben
- possession = bezitting
- memory = herinnering
- mask = masker
- spare = reserve
- toy car = speelgoedauto
- bar = reep
- nervous = zenuwachtig
- sweet shop = snoepwinkel
- plane = vliegtuig
- brave = dapper
- evacuation = evacuatie
- to be stripped of = worden ontdaan van
- watch tower = wachttoren
- face to face = oog in oog
- ancestor = voorouder
- archaeological = archeologisch
- remains = overblijfselen
- build = bouw
- cause of death = doodsoorzaak