- Engels Nederlands
- kite = vlieger
- fly a kite = vliegeren
- beach = strand
- bore = zeurpiet
- end = einde
- no one else = niemand anders
- to get damaged = beschadigd raken
- spot = plek
- rock = rots
- to hold up = omhoog houden / omhooghouden
- strings = touwen
- close to = dichtbij
- cliffs = steile rotsen
- edge = rand
- sea = zee
- off the ground = van de grond af
- to let go of = loslaten
- something = iets
- to call = bellen
- swept off = weggesleept
- by = door
- near = bij
- beneath = onder
- height = lengte
- weight = gewicht
- soon = gauw
- front = voorwaarts
- back = achterwaarts
- experience = ervaring
- beach volley = beachvolleybal
- felt = voelde
- strange = vreemd
- to head out to = ga naar
- sunbathing = zonnebaden
- dragged = gesleept
- hurt = gewond
- cuts = snijwondjes
- bruising = blauwe plekken
- female = vrouwelijke
- to relocate = verhuizen
- to practise = oefenen
- pier = pier
- money left = geld over
- fortune-teller = waarzegster
- to believe in = geloven in
- to wish = wensen
- stalls = kraampjes
- rip-off = afzetterij
- bracelets = armbanden
- each = per stuk
- coral = koraal
- to try on = passen
- bargain = koopje
- crazy = gek
- to wonder = zich afvragen
- famous = beroemd
- lucky = geluk
- careful = voorzichtig
- to trick = bedriegen
- false = vals
- jewels = sieraden
- current residence = huidige woonplaats
- to affect = beïnvloeden