- Engels Nederlands
- bear = beer
- nightmare = nachtmerrie
- woke = wakker maakte / maakte wakker
- vivid = helder
- stuck = stak
- flap = tentdoek
- horror movies = griezelfilms
- impossible = onmogelijk
- torch = zaklamp
- sleeping bag = slaapzak
- getting the creeps = wordt bang
- paw prints = pootafdrukken
- rabbit = konijn
- drama queen = aansteller
- prat = idioot
- spider = spin
- glancing at = een blik werpend op
- whispered = fluisterde
- to protect = beschermen
- smiled = lachte
- saving = redden
- to weave = spinnen
- admired = bewonderd
- in return = in ruil
- captured = gevangen
- practice = praktijk
- wooden = houten
- cords = koorden
- minds = gedachten / gedachtes
- scissors = schaar
- beads = kralen
- halfway = halverwege
- pattern = patroon
- knots = knopen
- loop = lus
- hang up = hang op
- a dream come true = een droom is uitgekomen
- actually = echt
- date = afspraakje
- lucky thing = geluksvogel
- noticed = merkte op
- stunning = indrukwekkend
- silky = zijdeachtig
- although = hoewel
- to fit = passen
- to zip up = dichtritsen
- wonderful = geweldig
- counter = toonbank
- while = terwijl
- getting changed = omkleden
- mention = noemen