- Engels Nederlands
- to encourage = aanmoedigen
- to beg = bedelen
- site = belangrijke plaats / plaats
- within = binnen (+ periode) / binnen
- source = bron
- foreign = buitenlands
- main = hoofd- / voornaamste
- receipt = kassabon
- apparently = kennelijk / blijkbaar
- regarding = met betrekking
- currency = munteenheid / valuta
- fake = nep / onecht
- to bargain = onderhandelen
- meanwhile = ondertussen
- attempt = proberen / pogen
- dozens of = tientallen
- to lend = uitlenen
- to rely = vertrouwen op
- to replace with = vervangen door
- to make progress = vooruitgang boeken
- to afford = zich veroorloven
- to settle = zich vestigen
- civilised = beschaafd
- destination = bestemming
- to be fed up with = beu zijn / genoeg hebben van
- resident = bewoner
- mayor = burgemeester
- steady = constant / gestaag
- daily = dagelijks
- grateful = dankbaar
- survey = enquête
- fountain = fontein
- fault = fout
- embarrassing = gênant
- marvellous = geweldig / prachtig
- guide = gids
- growth = groei / toename
- to employ = in dienst hebben
- break = korte vakantie
- incapable of = niet in staat om
- to deal with = omgaan met
- poll = opiniepeiling
- to vomit = overgeven
- accurately = precies / nauwkeurig
- to gather = samenkomen / zich verzamelen
- atmosphere = sfeer
- taste = smaak
- to provoke = uitdagen / provoceren
- to ban = verbieden
- to endure = verdragen
- to assure = verzekeren
- major = zeer belangrijk / zeer groot
- inhabitant = bewoner / inwoner
- hardly ever = bijna nooit
- 25-euro fine = boete van 25 euro
- guard = conducteur
- witness = getuige
- cosy = gezellig
- delicious = heerlijk
- don't mind = het niet erg vinden om / het niet erg vinden
- capital = hoofdstad
- to put together = in elkaar zetten
- cash desk = kassa
- chewing gum = kauwgom
- monastery = klooster
- work of art = kunstwerk
- latter = laatstgenoemde
- lively = levendig
- match = lucifer
- monk = monnik
- neither … nor = noch ... noch
- among other = onder andere
- tube = ondergrondse / metro
- to cross = oversteken
- Pope = paus
- creature = schepsel
- opposite = tegenover
- exhibit = tentoongesteld voorwerp
- happen to see = toevallig zien
- as a matter of fact = trouwens
- to jump = voordringen
- spare time = vrije tijd
- to be mistaken = zich vergissen
- as well as = zowel ... als
- to recommend = aanbevelen
- to decline = afnemen in aantal / afnemen
- distinct = apart / afzonderlijk
- interest = belang
- significant = belangrijk
- policy = beleid
- contribute to = bijdragen aan / een bijdrage leveren aan
- suburbs = buitenwijken
- rate = cijfer
- thanks to = dankzij / wegens
- apology = excuus / verontschuldiging
- event = gebeurtenis
- to be forced = gedwongen
- to heal = genezen
- elect = kiezen
- rural = landelijk (van een gebied) / landelijk
- to join = lid worden van
- suffer from = lijden onder
- abuse = misbruik
- to ignore = negeren
- moving = ontroerend
- judgement = oordeel
- to establish = oprichten
- procession = optocht / stoet
- to take place = plaatsvinden
- foster family = pleeggezin
- harm = schade
- by the time = tegen de tijd dat
- extensive = uitgebreid
- determination = vastberadenheid
- comparable = vergelijkbaar
- representative = vertegenwoordiger
- to care for = verzorgen
- appreciation = waardering
- despair = wanhoop
- mutual = wederzijds