- Engels Nederlands
- involved = met zich meebrengen
- due to = ten gevolge van
- to refer to = verwijzen naar
- makes tick = Wat beweegt hem?
- huge = enorm
- heroic = heldhaftig
- to question = in twijfel trekken
- to elect = kiezen (via stemmen) / kiezen
- to fade away / to fade = langzaam verdwijnen
- to suffer from = lijden aan
- to ignore = negeren
- rumour = roddel
- reckless = roekeloos
- to emerge = te voorschijn komen
- to vanish = verdwijnen (plotseling) / verdwijnen
- to seduce = verleiden
- to assassinate = vermoorden (een belangrijk / beroemd persoon) / vermoorden
- curse = vloek
- destined = voorbestemd
- to assume = aannemen / veronderstellen
- to pinpoint = (uiterst nauwkeurig) aanduiden / aanduiden
- to approach = benaderen
- civilian = burger(-) (d.w.z. niet-militair) / burger
- to conduct = organiseren en leiden
- to be honest = eerlijk gezegd
- to trigger = gang zetten in / gang zetten
- to hijack = kapen
- to paralyse = krachteloos maken / verlammen
- at length = langdurig
- soft-spoken = met zachte stem
- to crash = neerstorten
- striking = opvallend / frappant
- to occur = plaatsvinden
- dot = stip
- first-hand = uit de eerste hand
- extensive = uitgebreid
- to turn off = uitzetten
- skilled = vaardig
- beyond = verder dan
- to gather = verzamelen
- hostile = vijandig
- to take the liberty of = zo vrij zijn om
- hump = bult / verhoging
- hoax = grap waarbij iemand voor de gek wordt gehouden / grap
- predator = roofdier
- rigid = stug / star
- extinct = uitgestorven
- remote = verafgelegen
- salmon = zalm
- to board = aan boord gaan van
- initially = aanvankelijk
- device = apparaatje
- decade = decennium / periode van 10 jaar
- imaginary = denkbeeldig
- contemporary = eigentijds / van deze tijd
- partial = gedeeltelijk
- amnesia = geheugenverlies
- grouchy = humeurig
- core = kern
- to provide = leveren
- medieval = middeleeuws
- tendency = neiging
- to scan = onderzoeken (nauwkeurig) / onderzoeken
- spacecraft = ruimtevaartuig
- increasingly = steeds meer
- contradiction = tegenstrijdigheid
- drawing = tekening
- paralysis = verlamming
- binoculars = verrekijker
- proponent = voorstander
- prospect = vooruitzicht
- so-called = zogenaamde
- unconsciousness = bewusteloosheid
- eternal = eeuwig
- valid = gegrond
- credibility = geloofwaardigheid
- cardiac arrest = hartstilstand
- to crush = in elkaar drukken
- issue = kwestie
- accurate = nauwkeurig
- level = niveau
- to define = omschrijven
- infinite = oneindig
- insufficient = onvoldoende
- to reduce = verminderen
- appreciation = waardering
- to revive = weer tot leven brengen
- to decline = weigeren
- at random = willekeurg
- oxygen = zuurstof
- the past few weeks / the last few weeks = de afgelopen weken
- profession = beroep
- to confirm = bevestigen
- to claim = beweren
- data base = databank
- depth = diepte
- fairy = fee
- clairvoyant = helderziende
- shortly afterwards = kort daarna
- would rather = liever
- lottery = loterij
- namely = namelijk
- to surround = omringen
- indestructible = onverwoestbaar
- the paranormal = paranormale / het paranormale
- psychic powers = paranormale krachten
- access to = toegang tot
- to come true = uitkomen (van dromen) / uitkomen
- beforehand = van tevoren
- club = vereniging
- prediction = voorspelling
- as for = wat betreft
- source = bron
- a range of = een scala aan
- hereditary = erfelijk
- faith healer = gebedsgenezer
- faith = geloof
- cure = geneesmiddel
- healer = genezer
- pattern = patroon
- benefit = profijt / voordeel
- to treat to = trakteren op
- ranging from … to … = variëren van … tot …