- Engels Nederlands
- to inhabit = bewonen
- to comment on = commentaar geven op / commentaar geven
- to pretend to = doen alsof
- to remind = doen denken aan
- bob = knotje
- to present with = geven
- gravel = grind
- heel = hak
- to join = zich aansluiten bij
- distinct = kenmerkend / apart
- throughout my life = mijn hele leven lang
- gorgeous = mooi
- in turns = om de beurt
- regardless of = ongeacht
- guardian = oppasser
- to convince = overtuigen
- to stick out = uitsteken
- security = veiligheid
- accompanied by = vergezeld van
- to dread = vrezen
- appreciation = waardering
- ridiculous = belachelijk
- to maintain = beweren
- blunt = bot
- attitude = houding
- minority = minderheid
- plea = pleidooi
- to shatter = verbrijzelen
- salesman = verkoper
- to occur = vóórkomen
- to propose = voorstellen
- gypsy / gipsy = zigeuner / zigeunerin
- to benefit = baten
- crucial / significant = belangrijk
- for instance = bijvoorbeeld
- to stick to = blijven bij
- grateful = dankbaar
- to be in favour = vóór zijn
- greedy = hebzuchtig
- particularly = in het bijzonder
- to run = leiden
- wages = loon
- to estimate = schatten / inschatten
- allowance = toelage
- licence = vergunning geven
- prospects = vooruitzichten
- appealing = aantrekkelijk
- belongings / possessions = bezittingen
- extraordinary = buitengewoon
- by means of = door middel van
- to cure / to heal = genezen
- to disagree = het er niet mee eens zijn
- to establish = instellen / oprichten
- brief = kort
- cost of living = levensonderhoud
- to approach = naderen
- emphasis = nadruk
- enterprise = onderneming
- casual = tijdelijk
- to extend = verlengen
- as for = wat betreft
- employer = werkgever
- to expose youself to = zich blootstellen aan
- to annoy = zich ergeren
- to recommend = aanbevelen
- harm done = aangebrachte schade
- interests = belangen
- suburbs = buitenwijken
- birth rate = cijfer
- thanks to = dankzij
- aim = doel
- to contribute = een bijdrage leveren aan
- to call for = vereisen
- apology = excuus
- event = gebeurtenis
- forced = gedwongen
- to decline = in aantal afnemen
- to elect = kiezen
- rural = landelijk
- to suffer from = lijden onder
- to join in = meedoen aan
- abuse = misbruik
- to ignore = negeren
- among = onder
- subjected to = onderworpen aan
- moving = ontroerend
- judgement = oordeel
- remarkable = opmerkelijk
- to take place = plaatsvinden
- foster family = pleeggezin
- to gather = samenkomen
- procession = stoet
- by the time = tegen de tijd / tegen de tijd dat
- extensive = uitgebreid
- determination = vastberadenheid
- comparable = vergelijkbaar
- representative = vertegenwoordiger
- to care for = verzorgen
- according to = volgens
- despair = wanhoop
- mutual = wederzijds
- to turn 18 = 18 worden
- van = bestelwagen
- to keep a diary = een dagboek bijhouden
- appetite = eetlust
- host family = gastgezin
- native = inheems
- settler = kolonist
- to hitch / to hitchhike = liften
- environmental = milieu
- to survive = overleven
- to go backpacking = rondtrekken met een rugzak
- to go hiking = rondtrekken
- site = terrein
- jammed with = vol gepropt met
- advantage = voordeel
- ancestor = voorouder
- generosity = vrijgevigheid
- account = rekening
- to insure = verzekeren