- Engels Nederlands
- Enjoyable = Plezierig
- Preferably = Bij voorkeur
- Mountainous = Bergachtig
- Mountaineering = Bergbeklimmen
- Quite = Nogal
- Challenging = Uitdagend
- Advisable = Aan te raden
- Advanced = Gevorderd(e)
- Summit = Bergtop
- Mecca = Mekka
- Drawn to = Aangetrokken tot
- Summiting = De top bereiken
- Single-track = Enkelspoor
- Trail = Pad
- Thrilled = Opgewonden / enthousiast
- Haven = Toevluchtsoord
- Glacier = Gletsjer
- Aside from that = Behalve dat
- Numerous = Talrijk(e)
- To browse = Zoeken
- Public holiday = Nationale feestdag
- Saint = Heilige / Sint
- Century = Eeuw
- Anonymous = Anoniem
- Annual = Jaarlijks
- Pancake = Pannenkoek
- Middle Ages = Middeleeuwen
- Frying pan = Braadpan
- To toss = Opgooien
- Prayer = Gebed
- Vicar = Dominee
- Crucifixion = Kruisiging
- Churchgoer = Kerkganger
- Resurrection = Wederopstanding
- Witch = Heks
- Broomstick = Bezemsteel
- Lantern = Lantaarn
- Bonfire = Vreugdevuur
- Straw = Stro
- Turkey = Kalkoen
- Brandy = Cognac
- Cream = Room
- Cracker = Knalbonbon
- Carols = Kerstliederen
- Servant = Bediende
- (Circular) tour = Rondreis
- Distillery = Distilleerderij
- To spend the night = Overnachten
- National Park = Nationaal Park
- Hiking possibilities = Wandelmogelijkheden
- Rafting = Raften
- Quad riding = Quad rijden
- Abseiling = Abseilen
- Confirmation = Bevestiging
- On the coast = Aan de kust
- Navy ships = Marineschepen
- Disabled people = Gehandicapten
- Double bed = Lits-jumeaux
- Surcharge = Toeslag
- Electric boat = Fluisterboot
- Tide = Getij
- Gangway = Loopplank
- Upper deck = Bovendek
- Beauty parlour = Schoonheidssalon
- Space travel = Ruimtevaart
- Exhibition = Expositie
- Continent = Werelddeel
- Working class = Arbeidersklasse
- To go abroad = Naar het buitenland gaan