- Engels Nederlands
- DRINKS = DRANKEN
- Hot drinks = Warme dranken
- Coffee = Koffie
- Cappucino = Cappucino
- Espresso = Espresso
- Decaf(feinated coffee) = Cafeïnevrije koffie
- Tea = Thee
- Hot chocolate = Warme chocolademelk
- With cream = Met slagroom
- Cold drinks = Koude dranken
- Ice-tea/ Iced tea = IJsthee
- Milk = Melk
- Buttermilk = Karnemelk
- Chocolate milk = Chocolademelk
- Milk shake = Milkshake
- Mineral water = Mineraalwater
- Sparkling = Met prik / Mousserend
- Still = Zonder prik
- Flavoured = Met een smaakje
- Lemonade = Limonade
- Cola/ Coke = Cola
- Idem or Diet Coke = Cola light
- Tonic water = Tonic
- Carbonated = Koolzuurhoudend
- Apple juice = Appelsap
- Orange juice = Jus d’orange
- Grape juice = Druivensap
- Alcoholic drinks = Alcoholische dranken
- Beer = Bier
- Draught beer = Bier van de tap
- Bottled beer = Bier in een flesje
- Lager = Pils
- Ale = Donker bier
- Bitter = Bitter donker bier
- No-alcohol beer = Alcoholvrij bier
- White wine = Witte wijn
- Dry white wine = Droge witte wijn
- Sweet white wine = Zoete witte wijn
- Red wine = Rode wijn
- Rosé = Rosé
- Dry sherry = Droge sherry
- White port = Witte port
- Ruby port = Rode port
- Champagne = Champagne
- Whisky; Am: Whiskey/ Bourbon = Whisky
- Gin = Jenever
- Vodka = Wodka
- Idem, Brandy = Cognac
- On the rocks = Met ijs
- Neat = Puur